W�oski Instytut Kultury w Krakowie zaprasza na spektakl teatralny REALITY.

22 pa�dziernika, wtorek
godz. 20.00
Krakowska Opera Kameralna
ul. Miodowa 15

Tekst na podstawie reporta�u Mariusza Szczyg�a "Reality" - Daria Deflorian & Antonio Tagliarini.
Wykonawcy: Daria Deflorian & Antonio Tagliarini
Spektakl w j�zyku w�oskim z napisami wy�wietlanymi w j�zyku polskim.

WST�P WOLNY


REALITY

Rzeczywisto��. Rzeczywisto�� bez show, bez widowni. By� anonimowym i wyj�tkowym. Niezwyk�ym i trywialnym. Jako horyzont mie� �ycie codzienne. Podobnie jak Janina Turek, polska kobieta, kt�ra przez 50 lat przechowywa�a szczeg�owe informacje na temat swojego �ycia: ile telefon�w odebra�a w domu i kto do niej zadzwoni� (38.196); kogo spotka�a przypadkiem i gdzie oraz do kogo powiedzia�a �Dzie� dobry� (23,397); ile spotka� mia�a (1.922); ile prezent�w da�a, komu i jakiego rodzaju (5.817); ile razy gra�a w domino (19); ile razy chodzi�a do teatru (110); ile program�w telewizyjnych ogl�da�a (70,042). Po jej �mierci w 2000 r. znalezionych zosta�o przez jej nie�wiadom� i zdumion� c�rk� 748 notatnik�w.
Dziwny dreszczyk emocji zwi�zany z codziennym �yciem tej anonimowej gospodyni domowej z Krakowa polega na tym, �e nie s� one pisane jako dzie�o sztuki, i nie by�y przeznaczone dla odbiorc�w. To by� jej osobisty wyb�r, by intuicyjnie zacz�� uszlachetnia� przep�yw codziennego �ycia. Dlaczego?
Rezultat tej kolosalnej i tajemniczej pracy, kt�rym s� zeszyty Janiny Turek sta� si� dla nas naturaln� inspiracj�. Nie chodzi o tworzenie scenerii, ani teatralnej opowie�ci o niej, ale otwarcie dialogu mi�dzy tym, co wiemy, a tym, czego nie wiemy o Janinie, i stworzenie wok� postrzegania rzeczywisto�ci serii spi�� pomi�dzy ni� a nami i mi�dzy nami a publiczno�ci�.


WYKONAWCY
Daria Deflorian i Antonio Tagliarini s� pisarzami, re�yserami i aktorami. W 2008 roku rozpocz�li prac� nad wsp�tworzeniem wielu wa�nych projekt�w teatralnych. Pierwszy z nich to �Rewind, omaggio a Caf� M�ller di Pina Bausch� (2008). W 2009 roku wykonali �Od A do D i z powrotem�, rozpraw� o Andym Warholu i jego filozofii. W latach 2010-2011 pracowali nad �Project Reality� na podstawie pami�tnik�w gospodyni domowej z Krakowa Daria i Antonio stworzyli instalacj�/performance �Rzeczy� / Things (2011) i sztuk� �Reality� (2012). Za t� prac� Daria Deflorian zdoby�a nagrod� Ubu 2012 dla najlepszej aktorki.